Χωρίς να κατονομάσει τον εκλεγμένο πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, ο Μπάιντεν είπε: «Σήμερα, στην Αμερική διαμορφώνεται μια ολιγαρχία ακραίου πλούτου, δύναμης και επιρροής που πραγματικά απειλεί ολόκληρη τη δημοκρατία μας, τα βασικά μας δικαιώματα και την ελευθερία μας και μια δίκαιη ευκαιρία για όλους να προχωρήσουν μπροστά».
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του από το Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου, ο Δημοκρατικός απερχόμενος πρόεδρος δήλωσε ότι το Σύνταγμα των ΗΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να λέει ότι κανένας πρόεδρος δεν θα πρέπει να έχει ασυλία για εγκλήματα που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια της θητείας του. Προειδοποίησε επίσης για ένα «τεχνολογικό-βιομηχανικό σύμπλεγμα» που, όπως είπε, παραβιάζει τα δικαιώματα των Αμερικανών και το μέλλον της δημοκρατίας.
Αναλογιζόμενος την κληρονομιά του και τα επιτεύγματα της κυβέρνησής του, ο πρόεδρος Μπάιντεν, ο οποιος κλείνει μια πολιτική καριέρα πέντε δεκαετιών, δήλωσε ότι ελπίζει να διαρκέσουν για τα επόμενα χρόνια.
«Θα χρειαστεί χρόνος για να νιώσουμε τον πλήρη αντίκτυπο όσων κάναμε μαζί. Αλλά οι σπόροι έχουν φυτευτεί και θα αναπτυχθούν και θα ανθίσουν για τις επόμενες δεκαετίες».
Απαρίθμησε μερικά από τα επιτεύγματα της προεδρίας του, όπως η μείωση των τιμών των συνταγογραφούμενων φαρμάκων για τους ηλικιωμένους, η ψήφιση νόμων για την ασφάλεια των όπλων και η παροχή υγειονομικής περίθαλψης στους βετεράνους.
Ο Μπάιντεν αναφέρθηκε επίσης στα επιτεύγματα της εξωτερικής πολιτικής και επισήμανε πώς «ενίσχυσε το ΝΑΤΟ».
«Η Ουκρανία εξακολουθεί να είναι ελεύθερη, και τραβήξαμε μπροστά από τον ανταγωνισμό μας με την Κίνα και τόσα άλλα», είπε ο Μπάιντεν.
Ο Μπάιντεν έκλεισε την αποχαιρετιστήρια ομιλία του την Τετάρτη με μια αισιόδοξη νότα, καθώς είπε στους Αμερικανούς ότι εξακολουθεί να πιστεύει «στην ιδέα για την οποία στέκεται αυτό το έθνος».
Four years ago, our country was hit by the worst pandemic and economic crisis in a century.
— President Biden (@POTUS) January 15, 2025
But we came together as Americans and emerged stronger, more prosperous, and more secure.
Join me tonight as I reflect on our progress and deliver my farewell address to the nation. pic.twitter.com/ds9nruBVHq
«Σε εσάς, τον αμερικανικό λαό. Μετά από 50 χρόνια δημόσιας υπηρεσίας, σας δίνω τον λόγο μου. Εξακολουθώ να πιστεύω στην ιδέα για την οποία στέκεται αυτό το έθνος. Ένα έθνος όπου η δύναμη των θεσμών μας και ο χαρακτήρας του λαού μας έχουν σημασία και πρέπει να αντέξουν», είπε και κατέληξε.
«Τώρα είναι η σειρά σας να σταθείτε φρουροί. Είθε όλοι σας να είστε οι φύλακες της φλόγας. Είθε να διατηρήσετε την πίστη. Αγαπώ την Αμερική. Και εσείς την αγαπάτε. Ο Θεός να σας ευλογεί όλους. Και μακάρι ο Θεός να προστατεύει τα στρατεύματά μας. Σας ευχαριστώ για αυτή τη μεγάλη τιμή».
Ο 82χρονος, ο οποίος θα εγκαταλείψει το αξίωμά του σε μόλις πέντε ημέρες, λίγο πριν την ομιλία του έδωσε στη δημοσιότητα μια επιστολή προς το κοινό.
«Πριν από τέσσερα χρόνια, βρισκόμασταν σε έναν χειμώνα κινδύνου και έναν χειμώνα δυνατοτήτων», έγραψε ο Μπάιντεν στην αποχαιρετιστήρια επιστολή του.
«Βρισκόμασταν στη δίνη της χειρότερης πανδημίας εδώ και έναν αιώνα, της χειρότερης οικονομικής κρίσης μετά τη Μεγάλη Ύφεση και της χειρότερης επίθεσης στη δημοκρατία μας μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο. Αλλά ενωθήκαμε ως Αμερικανοί και αψηφήσαμε την κατάσταση. Βγήκαμε πιο δυνατοί, πιο ευημερούντες και πιο ασφαλείς».
Αυτή ήταν η πέμπτη φορά που ο Μπάιντεν απευθύνθηκε στο έθνος από το Οβάλ Γραφείο, ενώ την τελευταία φορά έκανε δηλώσεις εκεί στις 24 Ιουλίου, όταν συζήτησε τους λόγους για τους οποίους αποσύρεται από την προεδρική κούρσα του 2024.
Η αποχαιρετιστήρια ομιλία του ήρθε καθώς νωρίτερα εξασφάλισε μια δεύτερη κατάπαυση του πυρός στη Γάζα, 466 ημέρες αφότου η Χαμάς ηγήθηκε μιας επίθεσης εναντίον Ισραηλινών πολιτών στις 7 Οκτωβρίου, σκοτώνοντας 1.700 Ισραηλινούς.
Πηγή: http://www.protothema.gr/world/article/1588366/o-baiden-proeidopoiei-gia-tin-epikinduni-sugedrosi-exousias-stin-apohairetistiria-omilia-tou-apo-to-oval-grafeio/
Μπάλος: Η παραλία που «βουλιάζει» από τουρίστες – Αντιδράσεις στα social media
Εικόνες ασφυκτικού συνωστισμού στον Μπάλο προκαλούν αντιδράσεις - Τι αναφέρει το ρεπορτάζ του Independent
Τροχαία στην Αττική: 14 νεκροί, 397 τραυματίες σε 346 δυστυχήματα τον Αύγουστο
Η Διεύθυνση Τροχαίας Αττικής καταγράφει επίσης 25.522 παραβάσεις τον ίδιο μήνα, με απρόσεκτη οδήγηση και μη χρήση κράνους να πρωταγωνιστούν στα τροχαία.
Νέα κλιμάκωση στον Περσικό: Οι ΗΠΑ σφυροκοπούν το Στενό του Ορμούζ – Εκρήξεις σε τρεις περιοχές του Ιράν
Η CENTCOM ανακοίνωσε νέα αεροπορικά πλήγματα σε ιρανικούς στόχους – Εκρήξεις σε Μπαντάρ Αμπάς, Σιρίκ και Κεσμ
Τεχνητή Νοημοσύνη σε χειρουργείο: Για πρώτη φορά αφαιρέθηκε όγκος από τον εγκέφαλο 48χρονου
Ο Ρις Χίμπερτ (Rhys Hibbert) από το Μπέντφορντσαϊρ ήταν ο πρώτος ασθενής στον κόσμο που υποβλήθηκε στην πρωτοποριακή μέθοδο στο University College London Hospitals.
Νότια Κορέα: Η AI έφτασε τον προϋπολογισμό της χώρας σε πάνω από μισό τρισεκατομμύριο δολάρια
Η αύξηση των φορολογικών εσόδων από τεχνολογικούς κολοσσούς όπως η Samsung και η SK Hynix οδήγησε στη μεγαλύτερη αύξηση δαπανών από το 2009
Μαρινάκης για Σαμαρά: Θλίβομαι για την ανάρτησή του, τα φύλα είναι δύο και δεν πρόκειται να αλλάξει αυτό με κυβέρνηση Μητσοτάκη
Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος απάντησε στην κριτική περί «woke ατζέντας» με αφορμή την εφαρμογή του ΕΟΠΥΥ και αναφέρθηκε στις ανακοινώσεις του πρωθυπουργού στη ΔΕΘ
ΟΠΕΚΕΠΕ: Ένοχοι 19 από τους συνολικά 22 κατηγορούμενους για την υπόθεση των παράνομων επιδοτήσεων
Ο εισαγγελέας εισηγήθηκε την ενοχή και των 22 κατηγορουμένων στην υπόθεση
Σύρος: Συγκλονίζει ο πατέρας της 42χρονης που δολοφονήθηκε – «Μου έσφαξε το παιδί, το έχασα»
«Ήθελε εκτός από το να κλείσει το στόμα της κόρης μου, ήθελε να βγάλει όλο το μίσος, το μένος πάνω της» λέει ο πατέρας της δολοφονημένης Ευαγγελίας
Συνελήφθη 90χρονος που οδηγούσε ανάποδα στην Αττική Οδό, το δίπλωμα του είχε λήξει πριν από 8 χρόνια
Του επιβλήθηκε και διοικητικό πρόστιμο ύψους 440 ευρώ
Σηκωτό απομάκρυναν οι σωματοφύλακες του Σι Τζινπίνγκ φωτογράφο που πλησίασε στο κόκκινο χαλί, δείτε βίντεο
Οι σωματοφύλακες του Κινέζου προέδρου αντέδρασαν αστραπιαία μόλις ο φωτογράφος ξέφυγε από το προκαθορισμένο σημείο κατά την άφιξη στο Μπισκέκ
ΕΕ: Οι διανυκτερεύσεις τουριστών αυξήθηκαν 1,2% σε 1,32 δισ. το α΄ εξάμηνο – Στο «βάθρο» η Ελλάδα
Η Ελλάδα κατέγραψε αύξηση 1,7% στις διανυκτερεύσεις το πρώτο εξάμηνο του 2026
Πάτρα: Ελεύθερος με όρους ο καθηγητής για την ασέλγεια σε βάρος 14χρονης
Ο καθηγητής κατηγορείται για ασέλγεια και παιδική πορνογραφία
Στην εντατική 24χρονη από την Ηγουμενίτσα, την παρέσυρε με το αυτοκίνητο ο σύντροφός της μετά από καβγά
Ο 29χρονος οδηγός συνέχισε να οδηγεί ενώ η 24χρονη ήταν πάνω στο καπό - Συνελήφθη για απόπειρα ανθρωποκτονίας
Ινδία: 24χρονος υπάλληλος σε πρατήριο καυσίμων σκοτώθηκε όταν έσπασε σωλήνα και τον χτύπησε το ακροφύσιο
Ο 24χρονος Τουσάρ Καμρί βρισκόταν σε νυχτερινή βάρδια την περασμένη Πέμπτη όταν συνέβη το μοιραίο συμβάν
Αχιλλέας Μπέος: Βαρύ πένθος για τον δήμαρχο Βόλου
Στο πένθος βυθίστηκε η οικογένεια του Αχιλλέα Μπέου
Η Ινδία «έσπασε» ρεκόρ ζέστης από το 1901 – Ο θερμότερος Αύγουστος στη σύγχρονη εποχή
Κατά 16% μειωμένες οι βροχοπτώσεις των μουσώνων στη χώρα
Το «τυχερό» δελτίο που κατέληξε εφιάλτης: Απαίτησε 750.000 δολάρια και τελικά χρωστάει 153.200
Το δελτίο είχε κοπεί σε κομμάτια και ξανακολληθεί
Έφηβος στη Βόρεια Καρολίνα πέθανε από λοίμωξη που προκαλείται από αμοιβάδα που τρώει τον εγκέφαλο
Η λοίμωξη προκαλεί πρωτοπαθή αμοιβική μηνιγγοεγκεφαλίτιδα (PAM) με γρήγορη εξέλιξη και συχνά θανατηφόρα έκβαση εντός περίπου πέντε ημερών
Στα 91 του κατέκτησε ξανά την κορυφή: Διέσχισε 2.193 μίλια κι έγραψε ιστορία στο Appalachian Trail
Από τη Δυτική Βιρτζίνια μέχρι το Μέιν, ο 91άχρονος πεζοπόρος διένυσε 3.529 χιλιόμετρα και ανέκτησε το ρεκόρ που είχε χάσει
Θεσσαλονίκη: Καταδικάστηκε 47χρονος που επέδειξε τα γεννητικά του όργανα σε ψυχολόγο - «Με ρωτούσε πώς μου φαίνονται»
Ένοχος κρίθηκε ο κατηγορούμενος για προσβολή γενετήσιας αξιοπρέπειας, με την ποινή του να ανασταλεί για τρία χρόνια
Reuters: Η Πολωνία «χτίζει» τον μεγαλύτερο ευρωπαϊκό στρατό, πολλαπλασιάζοντας τις επενδύσεις σε εγχώριες και «γειτονικές» εταιρείες
Φέτος η Πολωνία αναμένεται να ξοδέψει περίπου 53 δισ. ευρώ σε βασικές αμυντικές δαπάνες, ποσό που την τοποθετεί στην τέταρτη θέση ανάμεσα στις χώρες της ΕΕ - Η στροφή της προς εταιρείες της Κεντρικής Ευρώπης
Σοκ στην Κυψέλη: Είχε φυλακιστεί το 2020 για μαστροπεία ο 43χρονος - Κρατούσε Γερμανίδα έγκλειστη σε διαμέρισμα
Νέες σοκαριστικές λεπτομέρειες στην υπόθεση του δολοφονημένου βρέφους - Η γυναίκα τον γνώρισε μέσω social media και ήρθε στην Ελλάδα - Εκείνος την κρατούσε έγκλειστη σε διαμέρισμα με σκοπό να την ωθήσει στην πορνεία
Χρυσοχοΐδης: Κατ` εξοχήν Ρομά αυτοί που κάνουν τις τηλεφωνικές απάτες - Πρέπει να είσαι μάγος για να λύσεις το θέμα του Κηφισού
Τι είπε ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη για την ομάδα «ΚΟΜΒΟΣ» που κάνει πρεμιέρα σήμερα στους δρόμους της Αττικής προκειμένου να δώσει λύσεις στο κυκλοφοριακό
Το επικό βίντεο από το Ισραήλ για την «Ασπίδα του Αχιλλέα», τα καρφιά από το Τελ Αβίβ για την Αγκυρα
«Σε μια περίοδο κατά την οποία παράγοντες με ηγεμονικές φιλοδοξίες επιδιώκουν να επεκτείνουν την επιρροή τους, το Ισραήλ και η Ελλάδα θα ενεργούν αποφασιστικά για την προστασία της ασφάλειας και των κοινών τους συμφερόντων» ανέφερε ο υπουργός Αμυνας του Ισραήλ
Αποχωρεί από την Φουρνά Ευρυτανίας η πολύτεκνη οικογένεια που είχε εγκατασταθεί πρώτη στο χωριό, «προσπαθήσαμε, δώσαμε ό,τι μπορούσαμε»
Μετά από δύο χρόνια η οικογένεια φεύγει από το χωριό - «Όταν έρθει η ώρα να κοιτάξουμε πίσω, θα ξέρουμε ότι κάναμε ό,τι μπορούσαμε», αναφέρει η μητέρα σε ανάρτησή της
Πολωνία: Φτιάχνει το μεγαλύτερο στρατό της Ευρώπης–Επιδιώκει να εξοπλίζει η ίδια τα στρατεύματά της
Οι δαπάνες της Πολωνίας στον τομέα της άμυνας έχουν τετραπλασιαστεί από το 2022
Με ένα μαχαίρι και αλλεπάλληλα χτυπήματα σκότωσαν το βρέφος στην Κυψέλη - «Mόλις πέθανε ηρέμησε το σπίτι»
«Μόλις πέθανε ηρέμησε το σπίτι» είπε ο 43χρονος για την άγρια δολοφονία του μωρού - Σε εξέλιξη έρευνα και για το πώς απέκτησαν αφροδίσια νοσήματα η 15χρονη και το 9χρονο από τα αγόρια
Θεσσαλονίκη: Υπάλληλος άρπαξε τις εισπράξεις και έγινε… καπνός από το μαγαζί που δούλευε
Οι ιδιοκτήτες του καταστήματος, έχοντας στα χέρια τους το αποδεικτικό υλικό από τις κάμερες ασφαλείας, προχώρησαν σε μήνυση εναντίον του
Θεσσαλονίκη: Supercars έκαναν «πίστα» τη Νέα Παραλία - Συνελήφθη ο διοργανωτής του event
Ο Δήμος Θεσσαλονίκης είχε χορηγήσει άδεια στην εταιρεία που διοργάνωνε το event αποκλειστικά για την στάση και την παραμονή των οχημάτων σε συγκεκριμένο σημείο
Ο αποτρόπαιος ισχυρισμός του 43χρονου για το νεκρό και παγωμένο βρέφος στην Κυψέλη: «Ήταν σατανιασμένο, πέθανε και ηρέμησε το σπίτι μας»
Η φωτογραφία φέρεται να δημοσιεύτηκε στα social media στις 31 Δεκεμβρίου 2021
Τίποτα δεν θα ξεφεύγει στους δρόμους: 235 κάμερες, 10 drones και Τεχνητή Νοημοσύνη θα παρακολουθούν τους οδηγούς
Ιδιαίτερο ρόλο θα έχει η νέα αστυνομική ομάδα ΚΟΜΒΟΣ
Πριγκίπισσα Νταϊάνα: Ο διασώστης αποκαλύπτει τα τελευταία της λόγια, 29 χρόνια μετά
Στις 31 Αυγούστου 1997 η «Πριγκίπισσα του Λαού» σκοτώθηκε σε τροχαίο στη σήραγγα Αλμά του Παρισιού, μαζί με τον Ντόντι Φαγιέντ και τον οδηγό Ανρί Πολ.
Πούτιν: «Θα με κρεμάσουν» - Ο φόβος πίσω από το σενάριο νέας κλιμάκωσης στην Ουκρανία
Η αποδυνάμωση της κοινωνικής αποδοχής του πολέμου στη Ρωσία και οι ουκρανικές επιθέσεις σε διυλιστήρια τροφοδοτούν τους φόβους για νέα απόφαση του Κρεμλίνου.
Κινηματογραφική απόδραση στη Γερμανία: 35χρονος έκοψε τα κάγκελα και εξαφανίστηκε από τη στέγη
Ανθρωποκυνηγητό στο Ντούισμπουργκ για τον δραπέτη Σερβικής καταγωγής - δεύτερη εντυπωσιακή απόδραση από γερμανική φυλακή μέσα σε λίγες μέρες
Νεπάλ: Το πράσινο σπίτι που έμεινε άθικτο παρά τις σαρωτικές πλημμύρες - Πώς άντεξε
Το πράσινο σπίτι στο Νεπάλ που έγινε… viral – Διασώθηκαν οι ένοικοί του
Σάλος στην Ταϊλάνδη: Ξύρισαν το κεφάλι γυναίκας επειδή δεν πλήρωσε λογαριασμό 1.800 δολαρίων σε μπαρ, δείτε βίντεο
Ο μπάρμαν ξύρισε με ηλεκτρική μηχανή τα μακριά μαλλιά της γυναίκας
Θεσσαλονίκη: 28 μήνες φυλακή σε 37χρονο για ξυλοδαρμό της συντρόφου του μπροστά στην κόρη τους
Ο κατηγορούμενος παραδέχθηκε την επίθεση λέγοντας πως «θόλωσε», ενώ η σύντροφός του δηλώνει πλέον συμφιλιωμένη μαζί του.
Αργίες 2026: Τριήμερο στις 28 Οκτωβρίου, ρεπό και τα Χριστούγεννα
Η επέτειος του «Όχι» πέφτει Τετάρτη, ενώ τα Χριστούγεννα και η επόμενη ημέρα διαμορφώνουν ακόμη ένα τριήμερο πριν το κλείσιμο της χρονιάς.
Ένας νεκρός από τη φωτιά στο διαμέρισμα στον Νέο Κόσμο
Τραγωδία στον Νέο Κόσμο, εντοπίστηκε απανθρακωμένη σορός στο διαμέρισμα που καιγόταν - Για την κατάσβεση της πυρκαγιάς κινητοποιήθηκαν 12 πυροσβέστες με τέσσερα οχήματα
Νεπάλ: Το πράσινο σπίτι που έμεινε όρθιο εν μέσω καταστροφής – Πώς άντεξε στις σαρωτικές πλημμύρες
Οι φωτογραφίες από το μοναδικό κτίριο που στέκεται όρθιο ενώ όλα γύρω του έχουν ισοπεδωθεί έκαναν τον γύρο του διαδικτύου – Λογαριασμός αρχιτεκτονικής στο X αναλύει τις πιθανές κατασκευαστικές αιτίες που το έσωσαν από την κατάρρευση
![simple hit counter](sstatic1.histats.com/0.gif?1242488&101")
![hit counter code](sstatic1.histats.com/0.gif?2114033&101")
![site traffic analytics](sstatic1.histats.com/0.gif?2240232&101")