
Χωρίς να κατονομάσει τον εκλεγμένο πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, ο Μπάιντεν είπε: «Σήμερα, στην Αμερική διαμορφώνεται μια ολιγαρχία ακραίου πλούτου, δύναμης και επιρροής που πραγματικά απειλεί ολόκληρη τη δημοκρατία μας, τα βασικά μας δικαιώματα και την ελευθερία μας και μια δίκαιη ευκαιρία για όλους να προχωρήσουν μπροστά».
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του από το Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου, ο Δημοκρατικός απερχόμενος πρόεδρος δήλωσε ότι το Σύνταγμα των ΗΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να λέει ότι κανένας πρόεδρος δεν θα πρέπει να έχει ασυλία για εγκλήματα που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια της θητείας του. Προειδοποίησε επίσης για ένα «τεχνολογικό-βιομηχανικό σύμπλεγμα» που, όπως είπε, παραβιάζει τα δικαιώματα των Αμερικανών και το μέλλον της δημοκρατίας.
Αναλογιζόμενος την κληρονομιά του και τα επιτεύγματα της κυβέρνησής του, ο πρόεδρος Μπάιντεν, ο οποιος κλείνει μια πολιτική καριέρα πέντε δεκαετιών, δήλωσε ότι ελπίζει να διαρκέσουν για τα επόμενα χρόνια.
«Θα χρειαστεί χρόνος για να νιώσουμε τον πλήρη αντίκτυπο όσων κάναμε μαζί. Αλλά οι σπόροι έχουν φυτευτεί και θα αναπτυχθούν και θα ανθίσουν για τις επόμενες δεκαετίες».
Απαρίθμησε μερικά από τα επιτεύγματα της προεδρίας του, όπως η μείωση των τιμών των συνταγογραφούμενων φαρμάκων για τους ηλικιωμένους, η ψήφιση νόμων για την ασφάλεια των όπλων και η παροχή υγειονομικής περίθαλψης στους βετεράνους.
Ο Μπάιντεν αναφέρθηκε επίσης στα επιτεύγματα της εξωτερικής πολιτικής και επισήμανε πώς «ενίσχυσε το ΝΑΤΟ».
«Η Ουκρανία εξακολουθεί να είναι ελεύθερη, και τραβήξαμε μπροστά από τον ανταγωνισμό μας με την Κίνα και τόσα άλλα», είπε ο Μπάιντεν.
Ο Μπάιντεν έκλεισε την αποχαιρετιστήρια ομιλία του την Τετάρτη με μια αισιόδοξη νότα, καθώς είπε στους Αμερικανούς ότι εξακολουθεί να πιστεύει «στην ιδέα για την οποία στέκεται αυτό το έθνος».
Four years ago, our country was hit by the worst pandemic and economic crisis in a century.
— President Biden (@POTUS) January 15, 2025
But we came together as Americans and emerged stronger, more prosperous, and more secure.
Join me tonight as I reflect on our progress and deliver my farewell address to the nation. pic.twitter.com/ds9nruBVHq
«Σε εσάς, τον αμερικανικό λαό. Μετά από 50 χρόνια δημόσιας υπηρεσίας, σας δίνω τον λόγο μου. Εξακολουθώ να πιστεύω στην ιδέα για την οποία στέκεται αυτό το έθνος. Ένα έθνος όπου η δύναμη των θεσμών μας και ο χαρακτήρας του λαού μας έχουν σημασία και πρέπει να αντέξουν», είπε και κατέληξε.
«Τώρα είναι η σειρά σας να σταθείτε φρουροί. Είθε όλοι σας να είστε οι φύλακες της φλόγας. Είθε να διατηρήσετε την πίστη. Αγαπώ την Αμερική. Και εσείς την αγαπάτε. Ο Θεός να σας ευλογεί όλους. Και μακάρι ο Θεός να προστατεύει τα στρατεύματά μας. Σας ευχαριστώ για αυτή τη μεγάλη τιμή».
Ο 82χρονος, ο οποίος θα εγκαταλείψει το αξίωμά του σε μόλις πέντε ημέρες, λίγο πριν την ομιλία του έδωσε στη δημοσιότητα μια επιστολή προς το κοινό.
«Πριν από τέσσερα χρόνια, βρισκόμασταν σε έναν χειμώνα κινδύνου και έναν χειμώνα δυνατοτήτων», έγραψε ο Μπάιντεν στην αποχαιρετιστήρια επιστολή του.
«Βρισκόμασταν στη δίνη της χειρότερης πανδημίας εδώ και έναν αιώνα, της χειρότερης οικονομικής κρίσης μετά τη Μεγάλη Ύφεση και της χειρότερης επίθεσης στη δημοκρατία μας μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο. Αλλά ενωθήκαμε ως Αμερικανοί και αψηφήσαμε την κατάσταση. Βγήκαμε πιο δυνατοί, πιο ευημερούντες και πιο ασφαλείς».
Αυτή ήταν η πέμπτη φορά που ο Μπάιντεν απευθύνθηκε στο έθνος από το Οβάλ Γραφείο, ενώ την τελευταία φορά έκανε δηλώσεις εκεί στις 24 Ιουλίου, όταν συζήτησε τους λόγους για τους οποίους αποσύρεται από την προεδρική κούρσα του 2024.
Η αποχαιρετιστήρια ομιλία του ήρθε καθώς νωρίτερα εξασφάλισε μια δεύτερη κατάπαυση του πυρός στη Γάζα, 466 ημέρες αφότου η Χαμάς ηγήθηκε μιας επίθεσης εναντίον Ισραηλινών πολιτών στις 7 Οκτωβρίου, σκοτώνοντας 1.700 Ισραηλινούς.
Πηγή: http://www.protothema.gr/world/article/1588366/o-baiden-proeidopoiei-gia-tin-epikinduni-sugedrosi-exousias-stin-apohairetistiria-omilia-tou-apo-to-oval-grafeio/
Τι θα ψάξουν έξι επιστήμονες που θα βρίσκονται κάτω από το νερό για έναν συνεχόμενο μήνα
Η Κίνα σχεδιάζει υποβρύχιο σταθμό βαθέων υδάτων για τη μελέτη 70 δισεκατομμυρίων τόνων μεθανίου

Έγκλημα στο Βελβεντό: Ισόβια χωρίς ελαφρυντικό στον γυναικοκτόνο από το Εφετείο Κοζάνης
Τον Ιανουάριο του 2016 ο Τάσος Τσιουχάρας δολοφόνησε την 37χρονη Ανθή Λινάρδου και έθαψε το πτώμα της σε χωράφι

Ζελένσκι: «Η Ουκρανία θα διαπραγματευτεί με την Ρωσία όταν θα έχει κοινή θέση για τον τερματισμό του πολέμου»
Την ίδια στιγμή, η Βρετανία επέβαλε εναντίον προσώπων του «στενού κύκλου» του Πούτιν

Μήνυμα του 112 σε Ζάκυνθο και Κεφαλονιά για τα έντονα καιρικά φαινόμενα
Συνιστά περιορισμό των μετακινήσεων

Ιωάννινα: Βούτηξε στο κενό από το μπαλκόνι ξενοδοχείου για να γλιτώσει από τον σύζυγό της
Η γυναίκα είχε καταγγείλει τον σύζυγό της για ενδοοικογενειακή απειλή και έφυγε από το σπίτι μαζί με τα δύο παιδιά τους

Μαρουσάκης: Ο χειμώνας επιστρέφει τη νέα εβδομάδα με πολικές αέριες μάζες που έρχονται κατά κύματα
Αναλυτική πρόγνωση

Σεισμοί σε Σαντορίνη: «Δεν τελειώσαμε» προειδοποιεί ο Τσελέντης
Το μήνυμα του σεισμολόγου στους κατοίκους μετά τη μείωση της σεισμικότητας που παρατηρείται το τελευταίο 24ωρο στην περιοχή

Επίθεση κουκουλοφόρων σε κτίριο της Περιφέρειας Αττικής – «Κανείς και τίποτα δεν μπορεί να μας τρομοκρατήσει» δηλώνει ο Χαρδαλιάς
«Η επίθεση στην αυτοδιοίκηση, είναι επίθεση στην ίδια την κοινωνία των πολιτών» αναφέρει ο Περιφερειάρχης – Συνελήφθη ένας από τους δράστες

Ιωάννινα: Γυναίκα πήδηξε από δωμάτιο ξενοδοχείου στο κενό για να γλιτώσει από τον σύζυγό της
Συγκλονιστική υπόθεση

Δίκη Πισπιρίγκου: Ατυπη αναπαράσταση με βρεφική κούκλα κατά την απολογία της κατηγορούμενης
Αντίστροφη μέτρηση για την αγόρευση της εισαγγελέως για τους θανάτους Ίριδας και Μαλένας

ΕΝΦΙΑ: Λήγει η προθεσμία για την έκπτωση λόγω ασφάλισης ακινήτου
Ποιοι ιδιοκτήτες πρέπει να υποβάλουν αίτηση για να κερδίσουν έκπτωση 20%

Επίθεση στο κτίριο του Διοικητηρίου της Περιφέρειας Αττικής στην Ελευσίνα
«Κανείς και τίποτα δεν πρόκειται να μας τρομοκρατήσει», δήλωσε ο Νίκος Χαρδαλιάς

Ουκρανία: Έκρηξη στη νέα σαρκοφάγο του Τσερνόμπιλ - Προστατεύει τον τέταρτο αντιδραστήρα
Τα επίπεδα ραδιενέργειας στο Τσερνόμπιλ παραμένουν σταθερά

Κέρκυρα: «Δεν μπόρεσα να συγκρατήσω τα νεύρα μου» - Τι είπε ο 56χρονος για τη δολοφονία του αδερφού του
Η ιατροδικαστική εξέταση της σορού του 70χρονου «έδειξε» ανθρωποκτονία, καθώς έφερε σοβαρό χτύπημα με νύσσον και τέμνον όργανο, πιθανότατα μαχαίρι, πίσω χαμηλά στον θώρακα

ΗΠΑ: 25χρονη γέννησε μέσα στο μετρό της Νέας Υόρκης
Το θαύμα της ζωής στα βαγόνια του μετρό της Νέας Υόρκης

Φορολογικές δηλώσεις 2025: Έρχονται αλλαγές - Πότε ξεκινά η υποβολή τους
Στις 17 Μαρτίου αναμένεται να ανοίξει η πλατφόρμα για την υποβολή των φετινών φορολογικών δηλώσεων, σύμφωνα με τον σχεδιασμό του υπουργείου Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, το οποίο ξεκαθαρίζει ότι δεν θα δοθεί καμία παράταση

Τέμπη: Μήνυση σε βάρος του Εφέτη Ανακριτή και τυχόν άλλων εμπλεκόμενων κατέθεσαν η Καρυστιανού και συγγενείς θυμάτων
Υποστηρίζουν ότι 649.000 αρχεία, ηχητικά και βίντεο που κατασχέθηκαν, δεν περιλαμβάνονται στη δικογραφία αν και του παραδόθηκαν

Στο νοσοκομείο 4χρονη με εκτεταμένα εγκαύματα και εκχυμώσεις - Ήταν αβοήθητη για μέρες
Συνελήφθη η μητέρα

«Δε γινόταν αλλιώς, το έκανα για να ...» - Το σημείωμα του 59χρονου αυτόχειρα που σκότωσε τη γυναίκα του στις Σέρρες
«Τελικά, η αγάπη μπορεί να σκοτώσει για δες..», έγραψε μεταξύ άλλων στο σημείωμα ο 59χρονος

Νεκρή στο κελί της βρέθηκε η γυναίκα που δηλητηρίασε με αρσενικό συγγενείς του συζύγου της
Η ύποπτη είχε αγοράσει το αρσενικό στο διαδίκτυο και το ανάμιξε με το αλεύρι που χρησιμοποίησε η πεθερά της στο γλυκό

Το αεροπλανοφόρο Harry Truman συγκρούστηκε με εμπορικό πλοίο στην Αίγυπτο
Δεν αναφέρθηκαν σοβαρές ζημιές ή τραυματισμοί στα δύο πλοία - Ασφαλείς οι πυρηνικοί αντιδραστήρες του πολεμικού

Δίδυμοι σεισμοί 4,4 Ρίχτερ μέσα σε 2 λεπτά μεταξύ Αμοργού και Σαντορίνης
Συνεχίζεται με αμείωτη ένταση η σεισμική ακολουθία στην περιοχή

Η Αθήνα ανακηρύχθηκε η πόλη με την καλύτερη μυρωδιά στον κόσμο
Γούστα είναι αυτά...

Τέμπη: Τι γράφει η έκθεση των πραγματογνωμόνων για τα βίντεο που κατατέθηκαν
Αναλυτικά το πόρισμα των πραγματογνωμόνων οι οποίοι καταλήγουν σε συμπεράσματα και επισημαίνουν πως δεν μπορούν να πιστοποιήσουν τη γνησιότητα των βίντεο

Η ΓΣΕΕ ανακοίνωσε 24ωρη απεργία στις 28 Φεβρουαρίου
Η ΓΣΕΕ εκφράζει τη στήριξή της στον Σύλλογο των συγγενών των θυμάτων των Τεμπών και συμμετέχει στον αγώνα τους για δικαιοσύνη, ασφάλεια στις μεταφορές και την προστασία των δημόσιων αγαθών

Βίντεο από τη συντριβή μαχητικού αεροσκάφους στον κόλπο του Σαν Ντιέγκο
Οι πιλότοι εκτινάχθηκαν με ασφάλεια

Δυστύχημα στα Τέμπη: Βγήκε το πόρισμα για τα βίντεο - Τι αναφέρει
Φως στην αυθεντικότητα των video από τους πραγματογνώμονες

Πιερία: Σοκάρει η απολογία της 34χρονης που δολοφόνησε τον σύντροφό της – «Τον έβαλα σε μια κουβέρτα και τον έθαψα»
«Τέλειωσα το σκάψιμο στις 5 με 6 το πρωί. Τον έβαλα μέσα και τον σκέπασα με χώμα. Καθάρισα μόνο με χλωρίνη» αναφέρει στην απολογία της

Τραμπούκος οδηγός μηχανής τρομοκράτησε μάνα και κόρη και τους έσπασε τον καθρέπτη επειδή του κόρναραν
«Τραμπούκος» οδηγός μηχανής χωρίς πινακίδες την... έπεσε σε αυτοκίνητο σπάζοντας του τον καθρέπτη.

Τέμπη: Μήνυση κατά του Ειδικού Εφέτη Ανακριτή από την Μαρία Καρυστιανού
«Υπ` όψιν του ανακριτή υπάρχουν 649.000 αρχεία, βίντεο και ηχητικά, τα οποία δεν υπάρχουν στη δικογραφία»

Γυναικοκτονία στις Σέρρες: 59χρονος σκότωσε τη σύζυγό του στο Σιτοχώρι
Την πυροβόλησε με κυνηγετικό όπλο

Λαρς φον Τρίερ: Σε κέντρο φροντίδας μετά από διάγνωση με Πάρκινσον
O χαρισματικός σκηνοθέτης είχε δημοσιοποιήσει τη διάγνωσή του το 2022, όταν ήταν 66 ετών

Επίδομα Θέρμανσης 2025: Πότε αναμένεται η επόμενη πληρωμή
Η πρώτη δόση για το επίδομα θέρμανσης θα καταβληθεί έως και τις 30 Μαΐου του 2025

Βορίδης για Τέμπη: «Δεν είμαι και σίγουρος ότι κάτι δεν έχουμε κάνει καλά»
Όλα όσα είπε ο Μάκης Βορίδης για τα Τέμπη, την προανακριτική, το μπάζωμα αλλά και για τον Νίκο Ανδρουλάκη και την αντιπολίτευση

Ένα από τα πιο επικίνδυνα πλάσματα: Έχει τεράστια σαγόνια ροζ ουρά και τρώει μεγάλα θηράματα
Πού συναντάται αυτό το περίεργο πλάσμα

Σάλος στη Γερμανία: Για ρατσισμό κατηγορείται ο καγκελάριος Όλαφ Σόλτς
Ο Όλαφ Σόλτς, καγκελάριος της Γερμανίας αποκάλεσε «γελωτοποιό της αυλής» τον μαύρο γερουσιαστή αρμόδιο για θέματα Πολιτισμού στο Βερολίνο, Τζο Τσιάλο

Πιερία: Ο λόγος που τσακώθηκε το ζευγάρι και έγινε το φονικό - Γιατί έγινε ο μεγάλος καυγάς
Ο λόγος για τον οποίο τσακώθηκε το ζευγάρι και έγινε το κακό τη μοιραία ημέρα στην Πιερία

Παγκόσμια Ημέρα Ραδιόφωνου: Ευχές από αγαπημένους ραδιοφωνικούς παραγωγούς
Χρόνια πολλά ραδιόφωνο!

Επικοινωνία Τραμπ - Πούτιν: Συμφώνησαν σε ειρηνευτικές συνομιλίες για την Ουκρανία
Ο Τραμπ δηλώνει ότι είχε «μακρά και παραγωγική τηλεφωνική επικοινωνία» με τον Πούτιν, για την οποία θα ενημερώσει τον Βολοντίμιρ Ζελένσκι

Ντόναλντ Τραμπ: Πώς με μία συνέντευξη από το Οβάλ Γραφείο έδειξε μαεστρικά ότι έχει τον Μασκ για την «βρώμικη δουλειά»
Οι σημειολογικές τοποθετήσεις, η υπερέκθεση του πλουσιότερου ανθρώπου στον πλανήτη και η προοπτική κόντρας των Τραμπικών με τη δικαστική εξουσία
