Η συγκεκριμένη δήλωση αναπαράγεται συνεχώς στα social media και έχει προκαλέσει σάλο, αλλά δεν έχει μεταδοθεί από το κρατικά ελεγχόμενο πρακτορείο της Βόρειας Κορέας ούτε από τα μεγάλα διεθνή πρακτορεία και δεν έχει επιβεβαιωθεί από καμία επίσημη πηγή.

Στην επίσημη ανακοίνωσή της η Βόρεια Κορέα καταδίκασε τις αμερικανοϊσραηλινές επιθέσεις στο Ιράν, αλλά επέλεξε έναν σχετικά συγκρατημένο τόνο, αποφεύγοντας να εμπλακεί άμεσα στην κλιμακούμενη κρίση στη Μέση Ανατολή.

Μόλις μία εβδομάδα αφότου η Πιονγκγιάνγκ άφησε να εννοηθεί ότι θα ήταν ανοιχτή σε διάλογο με τις Ηνωμένες Πολιτείες – υπό την προϋπόθεση ότι η Ουάσιγκτον θα αναγνωρίσει τη χώρα ως κυρίαρχο πυρηνικό κράτος – οι ΗΠΑ εξαπέλυσαν στρατιωτική επιχείρηση κατά του Ιράν με δηλωμένο στόχο την ανατροπή του καθεστώτος.

Για το καθεστώς του Κιμ Γιονγκ Ουν, το επεισόδιο αποτελεί αφενός ακόμη ένα παράδειγμα χρήσης στρατιωτικής ισχύος από την Ουάσιγκτον εναντίον αντιπάλων της, αφετέρου πλήγμα σε έναν παλαιό διπλωματικό και στρατιωτικό εταίρο.

Η ανακοίνωση της Πιονγκγιάνγκ

Περισσότερες από 24 ώρες μετά την έναρξη των επιθέσεων, τα κρατικά μέσα ενημέρωσης της Βόρειας Κορέας δημοσίευσαν ανακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών, αποδίδοντάς την σε ανώνυμο εκπρόσωπο – μια χαμηλού επιπέδου, αλλά τυπική μορφή τοποθέτησης για το καθεστώς.

Η δήλωση, που δημοσιεύθηκε στα αγγλικά και στα κορεατικά από το πρακτορείο KCNA, απευθυνόταν κυρίως στο διεθνές κοινό.

Στην ανακοίνωση η Πιονγκγιάνγκ:

• χαρακτήρισε τις επιθέσεις ΗΠΑ και Ισραήλ παράνομη επιθετική ενέργεια και «ειδεχθή παραβίαση της κυριαρχίας»,
• κατηγόρησε τις ΗΠΑ για ηγεμονική στάση και αποσταθεροποιητική δράση,
• υποστήριξε ότι η Ουάσιγκτον έχει διαδραματίσει τον τελευταίο χρόνο καταστροφικό ρόλο για την παγκόσμια ειρήνη,
• κάλεσε τις χώρες της περιοχής να αναγνωρίσουν «τους πραγματικούς επιτιθέμενους» και να συμβάλουν στην αποκατάσταση της σταθερότητας.

Παρά τη σκληρή ρητορική, η διατύπωση θεωρείται σχετικά ήπια για τα δεδομένα της Βόρειας Κορέας, δείχνοντας ότι η Πιονγκγιάνγκ δεν επιθυμεί να εμπλακεί άμεσα στη σύγκρουση.